Да, зарядное устройство именно VAC-10 (CD-30). Разряд-разрядка не помогают. С батареями других маркировок проблем не возникало.(HE, ID и другие)
Подозрения на еще на батарею с маркировкой Н36
Так же в наличии зарядное устройство BC-76.
Повторю, проблема с именно с батареями с маркировкой H34B