По сути разницы никакой...
но если углубиться в теорию радиосвязи , то под DSC понимаем цифровую обработку сигнала , под CTCSS аналоговую! Применяются данные тона для закрытия канала, т.е. если у вашего корреспондента не установлен данный код на рабочей частоте, то друг друга Вы не услышите